Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Левит 7:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

11 Ось закон про мирну жертву, що приноситься Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

11 Ось закон про жертву спасіння, яку будуть приносити Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

11 А оце закон про мирну жертву, що хтось принесе її Господеві.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

11 А се закон про жертву мирну, що приносять Господеві:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

11 А ось закон про мирну жертву, яку приноситимуть Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Левит 7:11
12 Iomraidhean Croise  

Потім Езекія сказав: «Тепер ви, люди Юдеї, присвятили себе Господу. Приходьте й приносьте жертви, офіри подяки у храм Господній». І громада принесла пожертви й офіри подяки, і всі, хто хотів, приносили жертви всеспалення.


Тоді він відновив вівтар Господній і приніс мирні жертви й жертви подяки на ньому, і наказав юдеям служити Господу Богу Ізраїлю.


«Мені довелося сьогодні скласти пожертви, і я виконала свої обіцянки.


А ще одну вівцю з кожної отари в двісті овець із добре зрошених пасовиськ Ізраїлю. Ці принесення підуть на хлібні жертви і жертви всеспалення, на мирні жертви, щоб очистити людей від гріха», — проголошує Господь Бог.


Їжте її в день жертвоприношення або наступного дня. І що залишиться на третій день, те слід спалити у вогні.


Коли приносите жертву подяки Господу, робіть це так, щоб дістати ласку через неї.


Та будь-яка хлібна жертва, змішана з оливою або суха належатиме всім Аароновим синам порівну.


«Скажи дітям Ізраїлю: „Хто приносить мирну жертву Господу, той частину мирної жертви мусить принести Господу як особливу жертву.


Навіть якщо приносите Мені пожертви всеспалення та хлібні жертви, Я їх не прийму. Не подивлюся Я на ваші мирні жертви на вашу відгодовану худобу.


для мирної жертви два бики, п’ять баранів, п’ять козлів і п’ять ягнят-одноліток. Це було приношення Нетанела, сина Зуара.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan