Левит 6:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ І будь-яка хлібна жертва священика мусить бути повністю спалена. Її не можна їсти».

Переклад Р. Турконяка

²³ А всі [жертви] за гріх, що їх кров буде внесена в намет свідчення, щоби звершити викуплення у святому, не повинні споживатися, вони мають бути спалені у вогні.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ А кожна жертва за гріх, що з крови її буде внесено до скинії заповіту на окуплення в святині, не буде їджена, в огні буде спалена.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ А кожна жертва за гріх, кров якої буде внесена в Намет Свідчення, щоби звершити викуплення у Святому, не буде споживатися. Вона буде спалена у вогні.

Левит 6:23 Iomraidhean Croise

Левит 16:27

Бичка й козла для жертви очищення, чию кров було внесено до святилища для очищення, слід віднести геть із табору. Їхню шкуру, м’ясо і нечистоти слід спалити у вогні.

Левит 2:10

Залишки хлібної жертви нехай будуть Ааронові та його синам як велика святиня із жертв Господніх.

Левит 4:12

все, що залишилося від бичка, нехай винесе на купу попелу за табір, у чисне місце, і спалить у вогні на дровах. Його слід спалити на попелищі.

Левит 4:21

І винесе він бичка за табір, і спалить його, як спалив першого бичка. Це — жертва очищення громади.

Левит 4:5

І мусить тоді помазаний священик взяти трохи крові бичка й занести до намету зібрання.

Левит 6:22

Священик, помазаний на його місце з нащадків його, мусить зробити так само. І це Господня частка на віки вічні. Її слід спалити повністю.

Левит 6:24

І мовив Господь Мойсею: