Левит 6:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ Решту з’їсть Аарон зі своїми синами. І мусять вони з’їсти його прісним у Святому місці на подвір’ї намету зібрання.

Переклад Р. Турконяка

¹⁶ Кожна священикова [хлібна] жертва має бути повністю спалена і не має споживатися.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ А кожна священикова хлібна жертва буде ціла, не буде їджена.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ І всяку хлїбну жертву сьвященника мусите до крихти палити; не можна їсти її.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁶ Кожна хлібна жертва священика буде повністю спалена й не буде споживатись.

Левит 6:16 Iomraidhean Croise

2 Хронік 31:14

Левит Коре, син Імни, головний охоронець Східної брами, відповідав за добровільні пожертви Богу, він розподіляв данину Господу, а також посвячені дари.

Вихід 12:8

І їстимуть його м’ясо тієї ночі. Їсти його слід смаженим на вогні з прісним хлібом і гіркими травами.

Єзекіїла 44:29

Вони їстимуть хлібні жертви, жертви за гріх і за провину. І все в Ізраїлі, посвячене Господу, належатиме їм.

Левит 2:3

Залишки хлібної жертви нехай будуть Ааронові та його синам як найсвященніша частина із пожертв Господу.

Левит 5:13

І так священик очистить того чоловіка від скоєного гріха. І Господь простить його. Решта ж залишиться священикові, як хлібна жертва”».

Левит 6:23

І будь-яка хлібна жертва священика мусить бути повністю спалена. Її не можна їсти».

Левит 6:26

Їсти її мусить священик, що приносить жертву очищення. І їсти її слід у Святому місці, на подвір’ї намету зібрання.

Числа 18:8

І сказав Господь Аарону: «Поглянь, Я сам призначив тебе доглядати за дарами, що Мені принесли разом з усіма святими дарами народу Ізраїлю. Я даю їх тобі як частку, а синам твоїм як їхню віковічну спадщину.

1 Коринтян 5:8

Тож святкуймо нашу Пасху, та не зі старою закваскою злоби й лукавства, а з опрісноками щирості та істини.