Левит 26:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Ви гнатимете своїх ворогів, і вони впадуть від меча вашого перед вами.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Ви будете гнати ваших ворогів, і вони падатимуть перед вами трупом.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ І ви будете гнати ворогів своїх, а вони попадають перед вами від меча.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ І будете гонити ворогів ваших, і падати муть вони од меча перед вами.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Ви будете проганяти ваших ворогів, і вони падатимуть перед вами від меча.

Левит 26:7 Iomraidhean Croise

1 Хронік 19:15

Коли аммонійці побачили, що арамійці втекли, вони також кинулися навтіч від війська Авішая, брата Йоава до свого міста. І Йоав повернувся до Єрусалима.

Книга Естер 9:16

Та й інші євреї, що жили в царських провінціях, зібралися разом, захистили себе, звільнилися від своїх недругів і повбивали ворогів — усього сімдесят п’ять тисяч. Та жодного грабунку не чинили.

Псалми 81:15

тоді б Я знищив їхніх ворогів, Я кривдників би їхніх покарав.

Левит 26:36

Тим, хто вціліє, Я нажену жах у серця в землі їхніх ворогів, так що вони втікатимуть від шелесту листя від подиху вітру. І вони тікатимуть, як той, що біжить від меча. І попадають вони навіть тоді, коли ніхто не переслідуватиме їх.

Левит 26:6

І пошлю Я мир на вашу землю. Лягатимете спати, й ніщо не потурбує вас. І вижену Я злих звірів із вашої землі. І меч не пройде по вашій землі.

Левит 26:8

П’ятеро з вас гнатимуть сотню чоловік, а сотня гнатиме десять тисяч. І поляжуть вороги ваші від меча перед вами.

Повторення 28:7

Господь дасть тобі перемогти ворогів твоїх, коли вони нападуть на тебе. Вони вийдуть проти тебе однією дорогою, а бігтимуть від тебе сімома.

Повторення 32:30

Як може воїн переслідувати тисячу, як можуть двоє змусити втекти велике військо, якщо лиш їхня Скеля їх не видала, якщо Господь їх не покинув.

І.Навина 23:10

Один із вас може перемогти тисячу, бо Господь Бог ваш — Той, Хто воює за вас, як Він і обіцяв вам.

Суддів 15:15

Тоді знайшов він щелепу мертвого віслюка, простягнув руку й підняв ту щелепу і тією щелепою убив він тисячу чоловік.

Суддів 4:16

Варак переслідував колісниці й військо аж до Харошет-Хаґґоїма. Вся армія Сісери була знищена вщент. Ніхто не залишився в живих.

Суддів 7:23

І скликав тоді Ґівеон усіх воїнів із колін Нафталі, Ашера та Манассії, і кинулися вони переслідувати мидіанців.

1 Самуїла 14:13

Йонатан видерся нагору, чіпляючись руками за все, що на очі траплялося. За ним видряпався зброєносець. Филистимляни падали, поранені Йонатаном, а його зброєносець слідом за ним добивав іще живих.