Левит 26:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Якщо й після всього цього ви відмовитеся виправлятися і все ще йтимете проти Мене,

Переклад Р. Турконяка

²³ А якщо ви й цим не будете навчені, але підете до Мене криво,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ А якщо цими карами не будете навчені, і будете ходити проти Мене,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Коли ж і після сього не покаєтесь та ійти мете проти мене,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Якщо ж ви і цим не будете навчені Мною, виступаючи проти Мене,

Левит 26:23 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:27

Являєш чистим чистоту Свою, із крутіями Ти обходишся підступно.

Псалми 18:26

Бог вірний з тим, хто вірний і Йому, Ти чесний з тим, хто і з Тобою чесний.

Єремії 2:30

«Даремно Я карав синів твоїх, вони нічого не навчились з покарання. Ваш меч пожер усіх пророків, яких послав Я вас застерегти, він був, неначе лев скажений.

Єремії 5:3

Господи, Ти ж хочеш, щоб люди були віддані Тобі. Ти вдарив їх, але ж іще їх не знесилив, довів їх Ти аж до кінця, але вони не прийняли науки, упрямі, відмовились від каяття.

Даниїл 9:13

Точнісінько як записано в Законі Мойсея, все це лихо впало на нас. Але ми не благали Господа нашого Бога, щоб відвернутися нам від наших гріхів і щоб стати мудрими у правді Твоїй.

Левит 26:21

Якщо ви все ж таки підете проти Мене й не схочете коритися Мені, то Я каратиму вас всемеро більше за гріхи ваші.