Левит 18:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ Не злягайся з братовою дружиною, бо якщо ти мав статеві стосунки з нею, то це неначе би ти злігся зі своїм братом.

Переклад Р. Турконяка

¹⁶ Сорому дружини свого брата не відкривай, бо це сором твого брата.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ Наготи жінки брата свого не відкриєш, вона нагота брата твого!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ Наготи жінки брата твого не відкривати меш; се нагота брата твого.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁶ Наготи дружини свого брата не відкривай, бо це сором твого брата.

Левит 18:16 Iomraidhean Croise

Левит 20:21

Якщо хто візьме собі братову дружину, то це огидне. Він відкрив голизну свого батька. Вони будуть бездітні.

Матвія 22:24

«Вчителю, Мойсей заповів нам: „Якщо чоловік помре бездітний, то його брат мусить взяти шлюб з жінкою померлого і народити з нею дітей, аби продовжити рід свого брата”.

Вiд Марка 12:19

«Вчителю, Мойсей заповів нам: „Якщо чоловік помре бездітний, то його брат мусить взяти шлюб з жінкою померлого і народити з нею дітей, аби продовжити рід свого брата”.

Вiд Марка 6:17

Ірод сам віддав наказ схопити Іоана й кинути його до в’язниці. І зробив він це, щоб задовольнити Іродіаду, яка була дружиною Іродового брата Пилипа, але пізніше Ірод узяв з нею шлюб.

Вiд Луки 3:19

Іоан дорікав тетрархові Іроду за його стосунки з братовою жінкою Іродіадою та й за багато інших лихих вчинків Ірода.

Повторення 25:5

Коли двоє братів живуть разом і один з них помирає, і немає в нього сина, дружина небіжчика не повинна виходити заміж за межами родини, за чужого. Брат її чоловіка мусить одружитися з нею, лягти з нею й виконувати обов’язки чоловікового брата щодо неї.