Левит 16:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²² І понесе козел на собі всі їхні гріхи до безлюдної землі. І відпустить той чоловік його в пустелі.

Переклад Р. Турконяка

²² І те козеня забере на собі їхні злодіяння в непрохідну землю. А той чоловік випустить козеня в пустиню.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² І понесе той козел на собі всі їхні гріхи до краю неврожайного, і пустить того козла в пустиню.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² І понесе козел на собі все беззаконство їх у землю безлюдну; і випустить він козла в степ.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Тож козел відпущення понесе на собі всі їхні беззаконня у відлюдну землю. Там, в пустелі козла відпустять.

Левит 16:22 Iomraidhean Croise

Псалми 103:10

Як грішимо, Він не карає, як завинили, Він не мститься.

Псалми 103:12

Та непокірливих відрине Бог від Себе, далеко так, як схід від заходу далеко.

Єзекіїла 18:22

Жоден із злочинів його не буде згадано йому. За ті праведні вчинки, що він зробив, він житиме.

Єзекіїла 4:4

Потім ляж на лівий бік і візьми гріх дому Ізраїлю на себе. Ти маєш нести їхній гріх стільки днів, скільки лежатимеш на боці.

Левит 14:7

і покропить сім разів того, хто очищається від корости. І оголосить тоді його чистим, і пустить живого птаха понад полем.

Левит 16:21

І покладе Аарон руки козлу на голову, і сповідає над ним усі беззаконня синів Ізраїлю, всі їхні провини і всі гріхи їхні. Так він покладе їх на голову козлові, а тоді відішле його в пустелю з призначеним для цього чоловіком.

Левит 16:23

І ввійде тоді Аарон до намету зібрання, і зніме з себе полотняне вбрання, в яке вбрався, як заходив до святилища, і залишить його там.

Михея 7:19

Він знову змилосердиться над нами і скине всі наші гріхи в морські глибини.

Вiд Iвана 1:29

Наступного дня, побачивши, що до нього йде Ісус, Іоан промовив: «Он гляньте, це Ягня Боже, Яке забирає на себе гріх світу.

Галатів 3:13

Христос звільнив нас від прокляття Закону, взявши прокляття наше на Себе, бо як сказано у Святому Писанні: «Проклятий кожен, хто висить на дереві».

Євреїв 9:28

Так і Христос приніс Себе в жертву один раз, щоб спокутувати гріхи багатьох людей. І вдруге Він з’явиться, але не для того, щоб знищити гріх, а щоб спасти тих, хто чекає на Нього.

1 Петра 2:24

Він Сам ніс гріхи наші тілом Своїм на хрест, щоб ми могли вмерти для гріха і жити для праведності. Нас зцілено Його ранами.