Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Левит 15:32 - Свята Біблія: Сучасною мовою

32 Це закон для того, в кого теча або для того, в кого тече сім’я і він стає через те нечистим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

32 Такий закон про того, хто має виділення сімені, і якщо в когось станеться виверження сімені, так що він ним занечиститься;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

32 Оце закон про течивого та про того, що з нього виходить насіння лежання, що ним занечищується,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

32 Се закон про течивого, і про того, в кого сїмя стїкає, що робить його нечистим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

32 Ось такий закон стосовно тих, хто має виділення, і тих, у кого станеться виверження сімені, що робить їх нечистими;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Левит 15:32
13 Iomraidhean Croise  

Це закон храму: весь навколишній простір на вершині гори буде пресвятим місцем. Такій закон про храм.


Ось такі закони про тварин, птахів, усіх істот, що плавають у воді, і все живе, що плазує по землі,


Це закон про плісняву на вовняному чи лляному одязі, тканому чи в’язаному, чи будь-чому шкіряному, щоб знати, чистий він чи нечистий».


«Ось який буде закон для хворого на коросту на час його очищення. Його приведуть до священика.


Це закон для того, в кого короста, і він не може давати постійні пожертви очищення».


Це закон про всіляку болячку на тілі, коросту,


Якщо в чоловіка витікає сім’я, то він мусить увесь викупатися в воді й лишатиметься нечистим до вечора.


Застерігай дітей Ізраїлю від нечистоти, щоб вони не померли в нечистоті своїй, поганячи Мій святий намет, що серед них.


для жінки, у якої місячні, для тих, у кого теча, чоловік то чи жінка, і для чоловіка, який переспить з нечистою жінкою”».


Ось закон щодо людини, яка помирає в наметі. Кожен, хто заходить у намет, і кожен, хто в наметі, будуть нечистими протягом семи днів.


Це правило про ревнощі, коли жінка зайде на манівці, поки вона за чоловіком своїм, і зганьбиться,


Ось закон для назорея: того дня, коли скінчиться час назорейства, його мусять привести до входу в намет зібрання.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan