Левит 15:28 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁸ Коли теча в неї пройде, вона мусить зачекати сім днів і після того буде чистою.

Переклад Р. Турконяка

²⁸ Якщо ж вона очиститься від виділень, то нехай відлічить собі сім днів — і після того буде чистою.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁸ А якщо вона очиститься від течі своєї, то відлічить собі сім день, а потому стане чиста.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁸ А коли одужає вона від кровотічі своєї, нехай одлїчить собі сїм день, і потім чистою стане.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁸ Коли ж закінчаться її кров’яні виділення, то нехай вона відлічить собі сім днів, і після того стане чистою.

Левит 15:28 Iomraidhean Croise

Левит 15:27

Кожен, хто торкнеться того, буде нечистий. Він мусить випрати свій одяг, викупатися в воді й залишатиметься нечистим до вечора.

Левит 15:29

На восьмий день вона мусить узяти двох горлиць або двійко молодих голубів і принести їх до священика біля входу до намету зібрання.

Матвія 1:21

Марія народить Сина, і ти назвеш Його Ісусом, бо Він спасе людей від їхніх гріхів».

1 Коринтян 1:30

Він — джерело життя вашого в Ісусі Христі, Який став нашою мудрістю з Божої волі, нашою праведністю, нашим освяченням і нашою спокутою.

1 Коринтян 6:11

І деякі з вас були такими, але ви очистилися, були освячені й виправдані в ім’я Господа Ісуса Христа і Духом Бога нашого.

Галатів 3:13

Христос звільнив нас від прокляття Закону, взявши прокляття наше на Себе, бо як сказано у Святому Писанні: «Проклятий кожен, хто висить на дереві».

Галатів 4:4

Та коли настав час, Бог послав Сина Свого, Який був народжений від жінки і жив за Законом.