Левит 14:26 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁶ І наллє священик трохи оливи собі на ліву долоню.

Переклад Р. Турконяка

²⁶ Відтак нехай священик наллє на свою власну ліву руку олії

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁶ А з оливи виллє священик на ліву долоню свою.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁶ І зіллє сьвященник олїї на лїву руку свою;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁶ Відтак священик наллє на свою ліву долоню олії

Левит 14:26 Iomraidhean Croise

Левит 14:25

І заріжуть тоді барана в жертву за провину, і священик візьме трохи крові жертви відшкодування, помастить мочку правого вуха того, хто очищається, великий палець його правиці й великий палець його правої ноги.

Левит 14:27

І покропить він пальцем своєї правиці оливою, що на його долоні, сім разів перед Господом.