Левит 12:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою1 І мовив Господь Мойсею: Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка1 Господь промовив до Мойсея, кажучи: Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19621 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи: Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19051 І рече Господь Мойсейові: Промов до синів Ізрайлевих і кажи: Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад1 Господь промовив до Мойсея, кажучи: Faic an caibideil |
А як настав час їхнього очищення, згідно з Мойсеєвим Законом, батьки взяли Ісуса до Єрусалиму, щоб явити Його перед Господом, як то написано у Законі Господнім: «кожен хлопчик-первісток мусить бути посвячений Господові», й покласти жертву, як того вимагає Закон Господній: «принести в пожертву пару горлиць або голуб’ят».