Левит 11:29 - Свята Біблія: Сучасною мовою29-30 Тварини, що повзають по землі, — нечисті для вас: гекони, крокодили, ящірки й хамелеони. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка29 А з плазуючих, які повзають по землі, нечисті будуть для вас оці: ласка, миша, варан, Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196229 А оце вам нечисте серед плазунів, що плазують по землі: кріт, і миша, і ящірка за родом її, Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190529 І сї нечисті вам з животини лазючої по землї: кріт, і миш, і ящірка з породою своєю, Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад29 Серед плазунів, що повзають по землі, нечистими для вас, зокрема, будуть: ласка, миша, ящірка за її породою, Faic an caibideil |