Плач Єремії 3:58 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵⁸ Господи, ти бився й захистив мене, повернувши мені життя моє!

Переклад Р. Турконяка

⁵⁸ Господи, ти розсудив суди моєї душі, — Ти визволив моє життя!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵⁸ За душу мою Ти змагався, о Господи, життя моє викупив Ти.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵⁸ Ти боронив, Господи, мою справу; вибавляв життє моє.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵⁸ Ти, Господи, вступився за мене у моїй справі й викупив моє життя!

Плач Єремії 3:58 Iomraidhean Croise

Йова 35:14

Як можеш ти жалітися, що ти Його не бачиш, чекати мусиш ти, бо твоя справа — перед Ним.

Псалми 103:4

Це ж Він твоє життя відверне від могили, це ж Він тебе огорне милосердям і любов’ю.

Псалми 34:22

Зловмисника уб’є його ж пекуча злоба, скарають праведники ворогів.

Псалми 71:23

Мою Ти душу спас для щастя, то ж з уст зриваються слова подяки.

Псалми 9:5

Як судиш Ти мене й мою вирішуєш Ти справу, Ти на суддевім троні праведний суддя.

Ісаї 51:22

Господь, ваш Володар, ваш Бог, Який захищає Свій народ, ось що вам каже: «Погляньте, Я взяв з ваших рук чашу смертельної отрути, що змушує людей заточитися. Ви вже не питимете з цієї чаші, чаші Мого гніву.

Єремії 11:20

Але Господь Всемогутній, суддя справедливий, знавець людських бажань, людських сердець, дай мені побачити Твою відплату їм, бо справу свою я Тобі віддав.

Єремії 31:11

Адже Господь приведе назад Якова народ, і врятує його із рук сильнішого за нього плем’я.

Єремії 38:13

Тоді вони підняли Єремію на мотузках і витягли його з водозбірні. І лишився Єремія на храмовому подвір’ї.

Єремії 50:34

Та Визволитель їхній дужий, ім’я його Господь Усемогутній. Напевно Він розгляне їхню справу, та так, що край Свій змусить Він зрадіти, не буде спокою у вавилонян».

Єремії 51:36

Тому ось що Господь каже: «Я заступлюся в твоїй справі й відплачу за тебе. Зроблю пустелю з її моря і повисушую її джерела.

1 Самуїла 25:39

Коли Давид почув про смерть Навала, він сказав: «Хвала Господу, Який захистив мене від Навала, від його зневаги. Він воював за мою честь проти Навала і врятував слугу свого від смерті, а злі вчинки Навала звалив йому ж на голову». Тоді Давид послав по Абіґайл, аби взяти її за дружину.