Плач Єремії 3:41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴¹ Серця давайте піднесемо наші й до Бога на небесах піднімем руки.

Переклад Р. Турконяка

⁴¹ Піднімімо наші серця до Всевишнього — на руках до неба.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴¹ підіймімо своє серце та руки до Бога на небі!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴¹ Здіймімо серце й руки наші до Бога на небі (й говорімо):

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴¹ Здіймаючи наші серця і руки до Небесного Бога, скажімо:

Плач Єремії 3:41 Iomraidhean Croise

Йова 11:13

Спочатку серцем приготуйся, тоді до Бога руки простягни.

Псалми 134:2

Угору висвячені руки піднесіть, благословляйте Господа!

Псалми 141:2

Я сподіваюсь, що мої молитви, наче запах воскурінь, мої піднесені до Тебе руки, мов вечірня жертва.

Псалми 25:1

Псалом Давида. До Тебе, Господи, підношу свою душу.

Псалми 28:2

Почуй мої мольби про допомогу, коли до Тебе простягаю руки, до Твого святого храму.

Псалми 63:4

Чого ще кращого в житті чекати? Та лиш Твою любов безмежну, устами спраглими Тобі оспівувати хочу!

Псалми 86:4

Своє життя Твоїм рукам ввіряю, о Володарю, душі раба Твого дай щастя.

Ісаї 57:15

Ось що каже Бог, піднесений високо, життя Якого вічне, а ім’я — святе: «Живу Я високо, в святому місці зі зламаними і сумирними людьми, щоб дати новий поштовх духу присмирілих, щоб оживити зламаних людей серця.

1 Солунян 2:8

Відчуваючи таку любов до вас, ми готові були розділити з вами не лише Добру Звістку Божу, але й життя наше.