Плач Єремії 3:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ І стрілами з сагайдака Свого мені Він вцілив просто в серце.

Переклад Р. Турконяка

¹³ Він увів у мої нирки синів свого сагайдака.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ пустив стріли до нирок моїх з Свого сагайдака...

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Послав у нирки мої стріли з сагайдака свого.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Він пробив моє серце стрілами зі Свого сагайдака.

Плач Єремії 3:13 Iomraidhean Croise

Йова 41:28

Стріла його не змусить утікати, каміння, пущене з пращі, відскакує, немов полова.

Йова 6:4

Бо стріли Всемогутнього в мені, отруту їхню всотує мій дух. Жахливі несподіванки від Бога чатують і шикуються навколо.

Єремії 5:16

Сагайдак його — відкрита могила, в народі тому кожен — воїн.

Плач Єремії 2:4

Напнув Він лук Свій, наче ворог, немов противник, напростав правицю і повбивав усе, що оку миле. В намет дочки Сіону Він вилив лють Свою, немов вогонь.

Повторення 32:23

Я наведу на них нещастя. Я проти них нашлю всі Мої стріли.