Книга Естер 1:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ У цей самий час цариця Вашті справляла свято для жінок у палаці царя Артасеркса.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Також цариця Вашті справила гостину для жінок в царському домі царя Ахашвероша.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Та й цариця Астинь справила так само гостину для жіноцтва в царському домі царя Артаксеркса.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Так само й цариця Вашті влаштувала бенкет жінкам царського палацу, що належав цареві Ахашверошу.

Книга Естер 1:9 Iomraidhean Croise

1 Ездри 4:6

За царювання Ксеркса, на початку його правління вороги написали звинувачення проти євреїв, які мешкали в Юдеї та Єрусалимі.

Книга Естер 1:10

На сьомий день, як цар розвеселився від вина, він мав розмову з Мегуманом, Візтою, Харбоном, Віґтою, Аваґтою, Зетаром, Карказом — сімома євнухами, що прислужували царю Артасерксу.

Книга Естер 1:8

За наказом, питво було в необмеженій кількості. Бо цар наказав кожному наливати досхочу.

Книга Естер 5:4

Та Естер відповіла: «Якщо ласка царя, нехай цар і Гаман прийдуть сьогодні на бенкет, що я влаштовую на честь царя».

Книга Естер 5:8

Якщо є на те царська ласка і якщо цар хотів би вдовольнити те, про що я прошу, то нехай цар і Гаман прийдуть на бенкет, який я влаштую завтра, а я все зроблю за царським словом».