Єремії 51:48 - Свята Біблія: Сучасною мовою48 «Тоді і небо, і земля, і все, що є в них, від радості кричатимуть над Вавилоном, бо з півночі руйнівники надходять, які винищать її», — Всевишній каже. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196248 І над Вавилоном співатимуть небо й земля, і все, що є в них, бо на нього приходять спустошники з півночі, каже Господь. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190548 І веселитиметься над Вавилоном небо й земля з усїм, що на них, рушать бо з півночі пустошники на його, говорить Господь. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад48 Тоді небеса, земля і все, що на них, зрадіють, дізнавшись про кінець Вавилону, тому що з півночі вирушать на нього руйнівники, – говорить Господь. Faic an caibideil |