Єремії 44:24 - Свята Біблія: Сучасною мовою24 Тоді Єремія сказав усьому народу, в тому числі жінкам: «Усі люди Юдеї в Єгипті, послухайте слово Господа. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196224 І сказав Єремія до всього народу та до всіх жінок: Послухайте Господнього слова, ввесь Юдо, що в єгипетському краї! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190524 І сказав Еремія до всього люду й до всього жіноцтва: Вислухайте слово Господнє, ви, всї Юдеї, що пробуваєте в Египтї! Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад24 Продовжуючи, Єремія знову звернувся до всього народу та всіх жінок: Послухайте слово Господнє, всі юдеї, що в єгипетському краю. Faic an caibideil |