Єремії 36:17 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁷ Тоді вони спитали Варуха: «Скажи нам, як ти написав ці слова? З уст Єремії?»

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁷ І запитали вони Баруха, говорячи: Розкажи нам, як ти писав усі ці слова з його уст?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁷ І поспитали в Варуха: Розкажи ж нам, як ти списав всї слова цї з його уст?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁷ Тоді, бажаючи уточнити, вони запитали Баруха, говорячи: Скажи нам, як ти записував усі ці слова з його (Єремії) уст?

Єремії 36:17 Iomraidhean Croise

Вiд Iвана 9:15

І знову фарисеї питали його, як це сталося, що він прозрів. І той відповів: «Він помазав мені очі грязивом, я вмився і зараз бачу».