Єремії 33:19 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁹ Слово Господа було Єремії.

Переклад Р. Турконяка

¹⁹ Хіба справді вигубив його Езекія і весь Юда? Чи не злякалися Господа і не помолилися до Господнього обличчя, і стримався Господь від зла, яке вимовив на них? І ми зробили велике зло проти наших душ.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁹ І було слово Господа до Єремії таке:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁹ І надійшло до Еремії слово Господнє таке:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁹ Далі було Господнє слово до Єремії такого змісту:

Єремії 33:19 Iomraidhean Croise

Єремії 33:18

Та й у священиків-левитів не переведеться муж, що стоятиме переді Мною і приноситиме Мені жертви всеспалення, воскурюватиме офіри й щодня приноситиме пожертви».

Єремії 33:20

Ось що Господь каже: «Якщо зможете ви скасувати Угоду Мою з днем і ніччю, щоб вони не наставали у призначений час,