Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Єремії 32:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

6 І сказав Єремія: «Слово Господа було мені.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

6 А Єремія відказав: Було мені слово Господнє таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

6 І сказав Еремія: Таке слово Господнє надійшло до мене:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

6 Того часу (ув’язнення) Єремія сказав: Було до мене Господнє слово такого змісту:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Єремії 32:6
3 Iomraidhean Croise  

Арауна спитав: «Чому мій володар-цар прийшов до свого слуги?» «Щоб купити твій тік, — відповів Давид, — та збудувати вівтар для Господа, аби жахлива моровиця відступилася від людей».


Він поведе Седекію до Вавилона, й перебуватиме він там, доки Я не покараю його, бо ви воюватимете з вавилонянами, але вам не пощастить». Так каже Господь.


Ганамел, син Шаллума, дядько твій, прийде до тебе. Він скаже: „Купи собі моє поле, що в Анатоті, бо ти маєш право викупу, щоб придбати його”».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan