Єремії 32:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ І молився я Господу після того, як віддав Угоду про купівлю Варуху, сину Нерії:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ І молився я до Господа потому, як дав був купчого листа Барухові, Нерейїному синові, промовляючи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ І, передавши Барухові Нирієнкові, купну запись, помоливсь я так до Господа:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁶ Після того як я дав купчий сувій-грамоту Барухові, синові Нерія, я молився до Господа, говорячи:

Єремії 32:16 Iomraidhean Croise

Єремії 12:1

О Господи, Ти — завжди справедливий, коли я сперечаюся з Тобою. Та я спитаю про те, що я вважаю є несправедливим. Чому життя у нечестивців таке щасливе? Чом змовникам вдаються їхні справи?

Єремії 32:12

й віддав їх Варуху, сину Нерії, сину Масеї, у присутності Ганамела, дядьки мого, і в присутності свідків, що підписали Угоду про купівлю, на очах у всіх юдеїв, що сиділи на тюремному подвір’ї.

Єремії 45:1

Ось що пророк Єремія сказав Варухові, сину Нерії, коли той написав ці слова в сувої з уст Єремії на четвертому році царювання Єгоякима, сина Йосії, царя Юдеї: