Єремії 29:29 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁹ Тоді священик Софонія прочитав цей лист пророку Єремії.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁹ І священик Цефанія прочитав цього листа вголос пророкові Єремії.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁹ Сьвященник Софонїя прочитав се письмо перед пророком Еремієм.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁹ Священик Софонія прочитав цей лист в присутності пророка Єремії,

Єремії 29:29 Iomraidhean Croise

2 Царів 25:18

Начальник царської охорони захопив у полон первосвященика Сераю, головного священика Софонію і ще трьох охоронців брам.

Єремії 21:1

Ось слово, що було Єремії від Господа, коли цар Седекія прислав до нього Пашхура, сина Малкії, і священика Софонію, сина Маасії. Вони сказали:

Єремії 29:1

Ось слова з сувою, що пророк Єремія послав з Єрусалима до старійшин, що лишилися у вигнанні, до священиків та пророків і до всіх людей, кого Навуходоносор вигнав з Єрусалима у заслання до Вавилона.

Єремії 29:25

«Ось що Господь Всемогутній Бог Ізраїлю каже: „Ти послав листи від свого імені до всіх людей у Єрусалимі й до священика Софонії, сина Маасії, та до інших священиків зі словами:

Єремії 29:30

І слово Господа дійшло до Єремії. Всевишній сказав:

Єремії 52:24

Начальник царської охорони захопив у полон первосвященика Сераю, головного священика Софонію і ще трьох охоронців брам.