Ісаї 8:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Тоді я взяв надійним свідком священика Урію та Захарію, сина Єребекії.

Переклад Р. Турконяка

² І Моїми свідками зроби вірних людей — Урію і Захарію, сина Варахія.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² І взяв я за свідків собі свідків вірних, священика Урію та Захарія, Єверехіїного сина.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² І взяв я надїйних сьвідків: сьвященника Урію та Захарію, сина Барахіїного, -

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² І поклич задля Мене вірних свідків: священика Урію та Захарію, сина Єверехія.

Ісаї 8:2 Iomraidhean Croise

2 Царів 18:2

Він став царем у двадцять п’ять років і правив у Єрусалимі протягом двадцяти дев’яти років. Його матір звали Аві, дочка Захарії.

Ісаї 8:16

Зв’яжи свідоцтво, скріпи печаткою вчення між Моїми послідовниками:

Єремії 32:10

Я записав це на сувої й запечатав. І уклав я Угоду й сплатив гроші.

2 Коринтян 13:1

Я вже втретє йду до вас. Ось що сказано у Святому Писанні: «Кожне свідчення повинно бути підтверджене устами двох або трьох свідків».

Книга РУТ 4:2

Тоді Воаз зібрав десятьох старійшин міста і сказав: «Сідайте!» Вони повсідалися.