Ісаї 7:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою9 Головою Ефраїма є лише Самарія, а головою Самарії є лише Пека, син Ремалії. Якщо не будете стійкими в вірі, то й не будете стійкими взагалі». Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка9 а голова Єфрема — Самарія, а голова Самарії — син Ромелія. Якщо ж не повірите, то й не зрозумієте! Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19629 А голова Єфрему Самарія, а голова Самарії син Ремаліїн. Якщо ви не повірите, то не встоїте. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19059 А Самария - голова Ефраїмова, а Ремалїєнко - голова Самариїна. Як ви не вірите, так і не остоїтесь. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад9 Поки що столицею Єфрема є Самарія, а главою Самарії – син Ремаліїн. Якщо не залишитесь вірними, то й ви не втримаєтесь! Faic an caibideil |