Ісаї 7:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Тож Господь, мій Володар, сказав таке: «Їхні задуми не здійсняться, нічого не вийде.

Переклад Р. Турконяка

⁷ то так говорить Господь Саваот: Не встоїть ця рада і так не буде!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Так сказав Господь Бог: Цього не станеться й не буде!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Та Господь Бог ось як говорить: Нїчо з того не буде й воно так не станеться;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Проте Всемогутній Господь говорить так: Цього не станеться і так не буде!

Ісаї 7:7 Iomraidhean Croise

Псалми 33:11

Лиш замисли Господні будуть жити вічно, лиш задумам Його у поколіннях жити.

Приповiстi 21:30

Для Господа ніщо не є занадто мудрим, Йому поради не потрібні.

Ісаї 28:18

Вашу угода зі смертю буде відмінено, ваш договір з Шеолом порветься. Коли насуватиметься жахливе покарання, воно вас втопче в землю.

Ісаї 37:29

Оскільки проти Мене ти повстав, Я почув твою зухвалу мову. Тож Я твої ніздрі гаком зачеплю, вудилами твій рот замкну. Я пожену тебе дорогою тією, якою ти прийшов сюди”».

Ісаї 7:1

Коли Агаз, син Йотама та онук Уззії був царем Юдеї, тоді Рецин, цар сирійський, та Пека, син Ремалії, цар ізраїльський, підійшли до Єрусалима, щоб його завоювати, але не змогли його здобути.

Ісаї 7:6

„Підемо війною на Юдею, залякаємо її й розділимо між собою, а царем там поставимо сина Тавеела”».

Ісаї 8:10

Готуйте плани битв, хоч їм і не здійснитись, наказ віддайте, хоч усе те марне, оскільки з нами Бог!

Плач Єремії 3:37

Хто б міг пообіцяти і зробити те, якби на те не була воля Всевишнього?

Даниїл 4:35

Усі народи землі не варті нічого. Він робить, що він хоче з силами Небесними й народами земними. Нікому не дано відвести Його руку чи сказати Йому: «Що ти зробив?»