Ісаї 66:21 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Серед них Я відберу декотрих служити священиками й левитами», — каже Господь.

Переклад Р. Турконяка

²¹ І з них Я візьму Собі священиків і левітів, — сказав Господь.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ І візьму Я із них за священиків та за Левитів, говорить Господь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ З них я буду брати в сьвященники й левіти, говорить Господь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ А декого з них Я навіть візьму за священиків і левітів, – говорить Господь.

Ісаї 66:21 Iomraidhean Croise

Вихід 19:6

Ви будете для Мене царством священиків і святим народом. Оце ті слова, що ти мусиш переказати дітям Ізраїля”».

Ісаї 61:6

Вас називатимуть священиками Господніми, слугами нашого Бога. Багатство всіх народів вас годувати буде й тішити, і ви будете пишатися тими скарбами.

Єремії 33:22

Так само як військо Небесне незліченне, як пісок морський неміряний, так Я примножу нащадків слуги Мого Давида й левитів, що служать йому».

Євреїв 7:12

Адже коли змінюється священицтво, то мусить змінюватися й Закон.

1 Петра 2:5

І ви самі, неначе живе каміння, з якого Бог будує духовний храм, щоб ви стали святим священицтвом і приносили духовні пожертви, приємні Богу через Ісуса Христа.

1 Петра 2:9

Ви ж люди вибрані, Царські священики, святий народ, який належить Богу. Ви призначені сповіщати людям про великі вчинки Того, Хто покликав вас із темряви гріха у прекрасне Світло Своє.

Одкриттє 1:6

Він об’єднав нас у Своєму Царстві й зробив нас священиками, які служать Богу, Його Отцю. Слава і сила Йому навіки! Амінь.

Одкриттє 20:6

Блаженні ті, хто має частку у першому воскресінні. Вони — святі люди Божі і друга смерть не має над ними влади. Вони будуть священиками, які належать Богові й Христу, і царюватимуть разом з Ним тисячу років.

Одкриттє 5:10

Ти об’єднав їх у царство і зробив священиками для нашого Бога, і вони царюватимуть на землі».