Ісаї 59:20 - Свята Біблія: Сучасною мовою20 Так каже Господь: «Визволитель прийде в Сіон, до тих із роду Якова, хто відвернувсь від лиходійства». Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка20 І прийде задля Сіону Той, Хто визволяє, і відверне безбожності від Якова. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196220 і прийде Викупитель Сіонові й тим, хто вернувся із прогріху в Якові, каже Господь. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190520 І прийде Одкупитель Сионові й синам Якововим, - тим, що навернуться од безбожностї - говорить Господь. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад20 Тоді прийде до мешканців Сіону їхній Викупитель, – до нащадків Якова, котрі відвернулись від гріха, – запевняє Господь. Faic an caibideil |