Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ісаї 38:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

4 Мав Ісая послання від Господа:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

4 І було Господнє слово до Ісаї, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

4 І було Господнє слово до Ісаї, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

4 І прийшло слово Господнє до Ісаїї таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

4 І було Господнє слово до Ісаї такого змісту:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ісаї 38:4
2 Iomraidhean Croise  

Він сказав: «Господи, благаю Тебе, згадай, я вірно й щиросердно служив Тобі, я робив те, що було добре в Твоїх очах». А потім Езекія гірко заридав.


«Піди до Езекії і скажи, що Господь, Бог його пращура Давида, говорить: „Я почув твою молитву і побачив твої сльози, й вирішив продовжити твоє життя ще на п’ятнадцять років.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan