Ісаї 22:19 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁹ Я прожену тебе з роботи, тебе виштовхають з посади.

Переклад Р. Турконяка

¹⁹ і будеш усунений від твого управління і від своєї посади.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁹ І попхну тебе з стану твого, і скину тебе з того місця, на якому стоїш.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁹ Я зопхну тебе до долу з висоти твоєї, й скину тебе з уряду твого.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁹ Я усуну тебе з твого становища, і прожену з твоєї посади.

Ісаї 22:19 Iomraidhean Croise

Псалми 52:5

Дорожче зло тобі, аніж добро, брехати любиш більш, аніж творити справедливість. Села

Єзекіїла 17:24

Усі польові дерева будуть знати, що Я, Господь, принижую дерево високе й примушую низеньке виростати. Висушую Я дерево зелене й примушую сухе цвісти, так Я, Господь, промовив, і так Я і зроблю».

Вiд Луки 1:52

Правителів могутніх Він скинув з їх престолів, й людей смиренних натомість Він возніс.