Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ісаї 2:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

5 Доме Якова, ходімо, слідуймо вченню Господа.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

5 Тепер же, доме Якова, давайте підемо в Господньому світлі!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

5 Доме Яковів, ідіть, і попростуємо в світлі Господньому!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

5 Ой ходїмо ж, доме Яковів, і будемо ходити в сьвітлї Господнїм!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

5 Доме Якова, ходіть, і будемо жити в Господньому світлі!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ісаї 2:5
16 Iomraidhean Croise  

Мов джерелом життя, струмуєш Ти, в твоєму світлі наше просвітління.


На правді й справедливості стоїть престол Твій, любов і вірність — то служниці Твого трону.


Благословенний той, хто впізнає закличний голос Твій, ходитиме він, Господи, перед Тобою.


Чимало люду прийде й скаже: «Ходім, зійдемо на Господню гору, до дому Бога Якова. Всевишній нас навчить Свого шляху, щоб ми ходили тільки-но Його путями». Вчення Боже із Сіону вийде, а слово Господа — з Єрусалима по всьому світу.


Кричи щодуху, крик не стримуй, хай голос твій звучить сурмою. Народ Мій сповісти про неподобства їхні, і роду Якова про їхні всі гріхи.


щоб освітити тих, хто живе під чорною тінню смерті, і щоб направити стопи наші на шлях миру».


І кажу я так, бо колись ви були сповнені темряви, а зараз сповнені світла як послідовники Бога. Тож живіть як діти світла.


Ось Послання, яке ми почули від Ісуса Христа і сповіщаємо вам: «Бог є Світло, і темряви в Ньому немає зовсім».


Але якщо ми живемо в Світлі та праведності, як і Він живе у Світлі, то маємо спільність одне з одним, а кров Ісуса, Сина Божого, очищає нас від усіх гріхів.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan