Ісаї 10:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Бо мій Володар, Господь Всемогутній, як і проголосив, принесе руїну на всю землю.

Переклад Р. Турконяка

²³ тому що Бог зробить скорочену справу в цілому Всесвіті.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ бо виконає Господь, Бог Саваот постановлену згубу посеред всієї землі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ І призначену вигубу довершить Господь, Господь Саваот, по всїх країнах.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Адже визначена загибель звершується по всій землі за волею мого Владики, Господа Саваота.

Ісаї 10:23 Iomraidhean Croise

Псалми 46:9

Іди й дивись, яку могутню силу має наш Господь, поглянь, яку страшну руїну Він вчинив.

Ісаї 28:22

А ви не насміхайтеся, бо ще тугіше затягнуться навколо вас вузли. Я довідався, що мій Володар, Господь Всемогутній прийняв рішення знищити всю землю.

Даниїл 11:36

Цар Півночі чинитиме що заманеться: він прославлятиме й підноситиме себе вище будь-якого бога й говоритиме нечувані речі проти Бога богів. Йому буде таланити, доки не вивершиться час гніву, бо призначене мусить здійснитися.

Даниїл 4:35

Усі народи землі не варті нічого. Він робить, що він хоче з силами Небесними й народами земними. Нікому не дано відвести Його руку чи сказати Йому: «Що ти зробив?»

Даниїл 9:27

Помазаник утвердить Угоду з багатьма народами, яка триватиме протягом одного тижня, але в середині того тижня він скасує жертви й пожертви хлібні. Тоді прийде руйнівник, та принесе гидоту спустошення, аж доки кара не проллється й на нього самого».