Йова 8:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Хіба росте папірус без болота, чи очерет буяє без води?

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Чи буйно росте папірус без води, чи росте очерет без вологи?

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ Чи папірус росте без болота? Чи росте очерет без води?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Чи піднімаєсь в гору сїтник без мочарі? чи росте рогозина на безводдї?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Хіба виросте тростина папірусу без болота? Хіба росте очерет без води?

Йова 8:11 Iomraidhean Croise

Буття 41:2

І виходить із Нілу сім корів, та такі гарні та вгодовані! І почали вони пастися в очереті.

Йова 8:10

Хіба з тобою предки не говорять? Хіба не діляться знанням, що в серці зрозуміли?

Йова 8:12

Життя у них коротке, бо не встигли ще як слід зазеленіти, як уже зів’яли, нікому не потрібні.

Вихід 2:3

Коли вже вона не могла його переховувати, то взяла для нього кошик і вимастила його смолою та дьогтем. Тоді, поклавши хлопчика в кошик, поставила його в очереті на узбережжі Нілу.