Йова 4:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Тоді заговорив Еліфаз із Темана:

Переклад Р. Турконяка

¹ Підхопивши, Еліфас, теманієць, каже:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І відповів теманянин Еліфаз та й сказав:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І відказав Елифаз із Теману й промовив:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Після цього заговорив Еліфаз із Темана.

Йова 4:1 Iomraidhean Croise

Йова 15:1

Еліфаз теманійський тоді йому сказав:

Йова 2:11

Коли про всі нещастя, що сталися з Йовом, почули три його побратими: Еліфаз з Темана, Білдат з Шуа, Зофар з Наамата — вони залишили свої домівки й разом прийшли до нього, щоб поспівчувати йому, та розважити Йова.

Йова 22:1

Тоді озвався Еліфаз із Темана:

Йова 3:26

Я втратив спокій, втихомирення не знаю, не відпочив я, бо прийшла біда».

Йова 4:2

«Якщо до тебе хтось промовить слово, чи зможеш ти стерпіти? Хто тут утримається і змовчить?

Йова 42:9

Тоді Еліфаз із Темана, Білдат із Шуа й Зофар із Наамата пішли й зробили так, як наказав їм Господь. А Господь почув молитву Йова.

Йова 6:1

Йов відповів:

Йова 8:1

Тоді сказав Білдат із Шуа:

Єремії 49:7

Щодо Едому, ось що Господь Всемогутній каже: «Хіба немає більше мудрості в Темані? Хіба не стало ради у розумних? Хіба ж то загубилась мудрість синів їхніх?