Йова 27:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ По тому Йов вів далі мову:

Переклад Р. Турконяка

¹ А ще додавши, Йов сказав у вступі:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І Йов далі вів мову свою та й казав:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І повів Йов дальш мудру мову свою й говорив:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ І Йов продовжив свою промову, говорячи:

Йова 27:1 Iomraidhean Croise

Йова 13:12

Вся ваша мудрість непотрібна, як той попіл, всі відповіді ваші марні.

Йова 29:1

І далі Йов пояснював:

Псалми 49:4

Мої уста вам донесуть премудрість, що довго розум мій плекав.

Псалми 78:2

Для притчі розімкну уста, додам прислів’я із часів прадавніх.

Приповiстi 26:7

Для невігласа сказати розумну річ також складно, як для кульгавого стрибати.

Числа 23:7

Тож Валаам мовив пророцтво своє: «Привів мене Валак, моавський цар з Арама, зі східних гір: „Приходь, і Якова за мене прокляни. Приходь, ганьбою вкрий Ізраїль”.

Числа 24:15

Отже, промовив він пророцтво своє: «Це слово Валаама, сина Беора, слово того, чиї очі бачать ясно,

Числа 24:3

і промовив він пророцтво своє: «Це слово Валаама, сина Беора, слово того, чиї ясно очі бачать,