Йова 26:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Померлих духи корчаться у муках під водою з істотами, що там живуть.

Переклад Р. Турконяка

⁵ Хіба велетні народжуються з-під води, і її сусіди?

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Рефаїми тремтять під водою й всі її мешканці.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Рефаїми* дрожать під водами й все, що в них животїє.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Рефаїмці (тіні померлих) тремтять під водами, як і всі підводні мешканці.

Йова 26:5 Iomraidhean Croise

Буття 6:4

Сини Божі пізнали людських жінок, а ті народили їм дітей. В ті часи (і пізніше) на землі жили нефілими Вони були воїнами давніх часів, славетними людьми.

Йова 26:4

Хто допоміг вам вимовити ці слова і хто натхнення дав вам говорити?

Йова 3:13

Інакше б я уже лежав спокійно, я спав би, мав би я спочинок

Псалми 88:10

Випікають очі сльози від страждання, щодня здіймаю руки в небеса в молитві.