Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Йова 16:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Йов відповів так:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 Підхопивши, Йов промовив:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 А Йов відповів та й сказав:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 І відповів Йов і сказав:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 У відповідь Йов промовив:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Йова 16:1
3 Iomraidhean Croise  

Вони приховують біду і злу дають життя, а їхні черева брехню плекають».


«Всі ваші просторікування я вже чув, а ваше співчуття породжує лише страждання.


Відповідь Йова була така:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan