Йова 10:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Бо Ти вишукуєш в мені безчестя, гріхи мої пізнати хочеш.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Адже Ти відшукав моє беззаконня і вистежив мої гріхи.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ що шукаєш провини моєї й вивідуєш гріх мій,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Що ти аж шукаєш скази в менї й розвідуєшся, чи є гріх у менї,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ що Ти шукаєш моєї провини і намагаєшся викрити мій гріх?

Йова 10:6 Iomraidhean Croise

Йова 13:23

Які гріхи і злочини я маю? Скажи, де я згрішив, коли закон порушив?

Йова 14:16

Тоді, напевне, Ти б мій кожен крок беріг і вже гріхи б мої не згадував мені,

Йова 21:4

А щодо мене, то чи я жаліюсь на людину? Чому б мені не бути нетерплячим?

Йова 33:13

Чому ти звинувачуєш Його? Вважаєш ти, що рівний ти до Нього, тому і викликаєш сперечатись сам-на-сам?

Йова 7:20

Якщо мені судилося згрішити, чи міг би я Тобі нашкодити, о Стражу людства? Чому зробив мене Своєю ціллю? Чому я тягарем для Тебе став?

Псалми 10:15

Здолай безбожника і зло, що він вчинив, із коренем, щоб й духу не лишилось, вирви!

Псалми 44:21

Якби забули ми Твоє ім’я, якби молилися чужим богам,

Єремії 2:34

Кров на руках твоїх — життя невинні, це кров невинних бідаків, яких ти не впіймала на крадіжках. Але про все це ти казала так:

Софонії 1:12

Тоді Я обшукаю Єрусалим зі світильником і покараю самовдоволених і впевнених, бо процвітали вони довго, тих, що твердять собі: „Господь нічого не робить! Від Нього ні добра, ані зла немає”. Тож Я знайду та покараю їх.

1 Коринтян 4:5

Тож не судіть передчасно, доки Господь не прийде. Він висвітлить усе, що приховано в темряві, й виявить таємні задуми сердець. І тоді буде кожному така похвала від Бога, на яку той заслуговує.

Повторення 4:29

Хоча навіть звідти ви можете шукати Господа Бога свого. Знайдеш ти Його, якщо шукатимеш Його всім серцем своїм і душею всією.