І.Навина 21:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Ґершоновим нащадкам випало за жеребом тринадцять міст від сімей колін Іссаха́ра, Ашери, Нафталі та половини коліна Манассії в Башані.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Синам Ґедсона з племені Іссахара, з племені Асира, з племені Нефталима і з половини племені Манасії у Васані — тринадцять міст.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ А для Ґершонових синів від родів Іссахарового племени, і від Асирового племени, і від Нефталимового племени, і від половини Манасіїного племени в Башані жеребком дісталося тринадцять міст.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Потомки Герсона одержали від родин у поколїннї Іссахаровому, і від поколїння Ассерового, і від поколїння Нафталїєвого та від півколїна Манассієвого в Базанї по жеребу тринайцять городів;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Нащадки Гершона жеребкуванням отримали: від родин племені Іссахара, від племені Асира, від племені Нефталима, а також від другої половини племені Манассії в Башані тринадцять міст.

І.Навина 21:6 Iomraidhean Croise

1 Хронік 6:56

Але поля, що далі від міста і довколишні села дісталися Калеву, сину Єфунне.

1 Хронік 6:62

А нащадкам Ґершона, роду за родом, дісталося тринадцять міст від колін Іссаха́ра, Ашера, Нафталі та половини родини Манассії, що у Башані.

І.Навина 21:5

Інші когатії одержали десять міст, що належали колінам Ефраїма, Дана та половині коліна Манассії.

І.Навина 21:7

Нащадкам Мерарі, за їхніми родами, дісталося дванадцять міст від колін Рувима, Ґада та Завулона.