І.Навина 15:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Кордон проходив на північ від Бет-Арави, сягала аж каменя Вогана, Рувимового сина.

Переклад Р. Турконяка

⁶ виходять границі до Ветаґли і проходять на півночі до Ветарави, і сягають границі до Каменя Веона, сина Рувима,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ і підіймається границя до Бет-Хоґли й переходить на північ від Бет-Гаарови; і підіймається та границя до Евен-Боган-Бен-Рувена.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Тодї підіймається гряниця вгору на Бет-Гоглу і йде на північ від Бет-Араби; далїй тягнеться гряниця вгору до Боганового Каменя, Рубененкового.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ підіймається до Бет-Хоґли й проходить з північного боку Бет-Гаарави. Звідти кордон підіймається до Каменя Богана, Рувимового сина;

І.Навина 15:6 Iomraidhean Croise

І.Навина 18:17

Там він різко завертав на північ і йшов уздовж потоку до Ен-Шемешу, і далі за потоком до Ґелілоту, що навпроти проходу Адуммим, і спускалася вниз до каменя Вогана, Рувимового сина.

І.Навина 15:5

Східним кордоном було Мертве море аж до гирла ріки Йордан. А на півночі він ішов від морської затоки у гирлі ріки Йордан і тягнувся до Бет-Хоґли.

І.Навина 15:7

Далі він ішов від долини Ахор до Девіра, а потім повертав на північ до Ґілґала, що навпроти Адуммимського узвишшя, на південь від потоку, далі тягнувся до Ен-Шемешу й закінчувався в Ен-Роґелі.

І.Навина 15:61

У пустелі вони отримали: Бет-Араву, Миддін, Секаху,