Євреїв 7:24 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁴ А оскільки Ісус живе вічно, то служитиме Він священиком повік.

Переклад Р. Турконяка

²⁴ а Цей, перебуваючи вічно, має священство нескінченне.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁴ але Цей, що навіки лишається, безперестанне Священство Він має.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁴ сей же, через те, що пробуває по вік, непереходяче має сьвященство.

Переклад. Ю. Попченка.

²⁴ а Цей, тому що пробуває вічно, має і священство неминуще.

Новий Переклад Українською

²⁴ але оскільки Ісус живе вічно, Він має незмінне священство.

Євреїв 7:24 Iomraidhean Croise

Вiд Iвана 12:34

І тоді народ Йому відповів: «Наш Закон каже, що Христос житиме вічно, то як же ти можеш говорити, що Син Людський вознесеться? І хто ж Він, Син Людський?»

Римлян 6:9

Бо ми знаємо, що Христос, Який воскрес із мертвих, більше не помре, і смерть більш не має влади над Ним.

Римлян 9:5

Їм належать великі патріархи, й вони були земною родиною Христа. Нехай Той, Хто є Богом над усіма, буде благословенний на віки! Амінь.

Євреїв 13:8

Ісус Христос — незмінний вчора, сьогодні й завжди.

Євреїв 7:28

Бо Закон призначає первосвящениками чоловіків, які мають ті ж самі слабкості, що і інші люди. А клятва Божа, котра прийшла після Закону, призначила Сина, створеного досконалим через страждання, первосвящеником навіки.

Одкриттє 1:18

Я Той, Хто живе. Я був мертвим, але ось Я живий на віки вічні. Я маю ключі від смерті й від царства мертвих.

1 Самуїла 2:35

Я виховаю для Себе вірного священика, який чинитиме те, що в Мене на серці, що в Мене на думці. Я зведу для нього вірою укріплений дім, і він завжди служитиме Мені помазаником Моїм.