Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Євреїв 10:21 - Свята Біблія: Сучасною мовою

21 Бо ми маємо великого Первосвященика, Який править храмом Божим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

21 і маючи Великого Священика в Божому домі,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

21 маємо й Великого Священика над домом Божим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

21 і Єрея великого над домом Божим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад. Ю. Попченка.

21 і маючи великого Священника над домом Божим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

21 і маючи Великого Священника над Домом Божим,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Євреїв 10:21
12 Iomraidhean Croise  

Я також кажу тобі, що ти — Петро, й на цьому камені Я побудую Свою церкву, і сили смерті не переможуть її.


щоб, якщо затримаюсь, ви знали, як слід поводитися в Божому домі, який є церквою Бога живого, стовпом і основою правди.


Тому й Він мусив у всьому бути такими як ми, брати і сестри Його, щоб стати милосердним і сповненим віри Первосвящеником на службі Божій, щоб спокутувати гріхи людські.


Отож, брати і сестри мої, покликані Богом люди святі, звернемо думки свої до Ісуса, Посланця Божого й Первосвященика нашої віри.


Туди Ісус увійшов від нашого імені і відкрив шлях усім Своїм послідовникам. Він назавжди став нашим первосвящеником за чином Мелхіседековим.


Отже, Ісус — то якраз такий первосвященик, якого ми потребуємо: святий, бездоганний, цнотливий, вільний від впливу грішників і вищий від небес.


Ми говоримо ось про що: ми маємо Первосвященика, Який сидить по праву руку від престолу Божого на небесах.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan