Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Єзекіїла 33:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Слово Господа дійшло до мене:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 І до мене було Господнє слово, що промовляло:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 І було мені слово Господнє таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 І надійшло слово Господнє до мене, таке:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 Після цього було до мене Господнє слово такого змісту:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Єзекіїла 33:1
3 Iomraidhean Croise  

Наприкінці семи днів слово Господа досягло мене:


За те, що сіяв жах на землі живих, фараон і всі його юрмища буде покладено серед необрізаних, із тими, хто поліг від меча». Так проголошує Господь Бог.


«Сину людський, звернись до земляків твоїх і скажи їм: „Коли я заношу меч над якоюсь землею, люди землі цієї обирають одного з мужів своїх й роблять його вартовим своїм.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan