Єзекіїла 18:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою5 «Припустимо, що є праведник, який живе правильно і справедливо. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка5 А людина, яка буде праведною, що чинитиме суд і праведність, Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19625 А чоловік, коли він справедливий, і робить право та справедливість, Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19055 Хто праведен і творить суд і справедливість, Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад5 Праведна та людина, котра чинить справедливо й праведно живе, а саме: Faic an caibideil |
Бо якщо ви справді виправите путі ваші, чесно поводитиметесь один з одним, якщо не утискатимете чужинців, сиріт та вдів і не проливатимете крові безвинних у місці цьому, та не поклонятиметесь богам іншим, що лихо вам приносять, тоді дозволю Я вам жити на цій землі, яку дав Я батькам вашим на віки вічні.