Єзекіїла 17:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² «Сину людський, загадай загадку й розкажи притчу дому Ізраїлю.

Переклад Р. Турконяка

² Людський сину, розкажи оповідання, і скажи притчу до дому Ізраїля,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Сину людський, загадай загадку, і склади притчу Ізраїлевому домові,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Сину чоловічий! загадай загадку та скажи приклад домові Ізрайлевому.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Сину людський, загадай загадку і запропонуй притчу про Ізраїлів рід

Єзекіїла 17:2 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 17:1

Слово Господа дійшло до мене:

Єзекіїла 20:49

Тоді я сказав: «О, Господи Боже! Вони говорять про мене: „Він тільки балачки говорить, які ніколи не здійсняться”».

Єзекіїла 21:5

Тоді всі знатимуть, що Я, Господь, вихоплю меч Свій із піхов, і він туди не повернеться до тих пір, поки не завершить свою справу.

Єзекіїла 24:3

Розкажи цьому бунтівному дому притчу, яку Господь Бог говорить: „Постав казан на вогонь, постав і наповни водою.

Осії 12:10

Я говорив тоді з пророками, Я часто відкривав їм Свою волю у з’явах, та через них навчав вас притчами.

Осії 12:11

Якщо Ґілеад нечестивий, то наскільки гірші люди в Ґілґалі, де вони приносять у жертву биків. Жертовники їхні будуть як купи каміння поряд із борознами в полі.

1 Коринтян 13:12

Зараз ми дивимося на Господа ніби на відображення в дзеркалі, але згодом подивимося Йому в обличчя. Зараз мої знання — часткові, тоді ж, я знатиму усе досконало, подібно тому, як Бог знає мене.