Єзекіїла 17:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ І слово Господа дійшло до мене:

Переклад Р. Турконяка

¹¹ І до мене було Господнє слово, що промовляло:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ І було мені слово Господнє таке:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ І надійшло до мене Господнє слово:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ І було до мене Господнє слово такого змісту:

Єзекіїла 17:11 Iomraidhean Croise

2 Хронік 36:13

Він навіть виступив проти царя Навуходоносора, який примусив його присягнутися ім’ям Бога. Він був впертий і жорстокосердий настільки, що не міг навернутися до Господа Бога Ізраїлю.

Псалми 88:9

Ти моїх друзів відлучив від мене, зробив мене бридким для них. Я замкнутий, не вибратись мені.

Єремії 24:8

Що ж до поганих фіґ, що їх не можна їсти, то ось що Господь каже: «Ось як Я чинитиму з Седекією, царем юдейським та вельможами його, і з тією рештою, хто лишився в Єрусалимі, в цьому краю, та з тими, хто мешкає в Єгипті.

Єремії 27:12

І я промовив ці слова Седекії, царю юдейському: «Підстав шию під ярмо царя вавилонського, служи йому та народу його й живіть у мирі.

Єзекіїла 17:10

Навіть, якщо її пересадять, чи буде вона розцвітати? Чи не всохне вона остаточно, коли східний вітер налетить на неї — висохне геть на ділянці, де росла?”»

Єзекіїла 17:12

«Скажи цьому бунтівному дому: „Хіба ви не знаєте, що все це означає?” Скажи їм: „Цар вавилонський пішов до Єрусалима й забрав його царя та його вельмож і відвів їх з собою до Вавилона.