Єзекіїла 12:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Вранці слово Господа дійшло до мене:

Переклад Р. Турконяка

⁸ І до мене вранці було Господнє слово, що казало:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ А ранком було мені слово Господнє таке:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Уранцї ж надійшло слово Господнє до мене:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Наступного ранку було до мене Господнє слово такого змісту:

Єзекіїла 12:8 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 12:7

Тож я зробив так, як мені наказано. Ясним днем я виніс свої речі, спаковані для вигнання. Тоді ввечері я прорив стіну руками, витяг мої пожитки в темряві і, несучи їх на плечах, пішов геть на їхніх очах.

Єзекіїла 12:9

«Сину чоловічий чи не питав тебе цей бунтівний дім Ізраїлю про те, що робиш ти?