Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Єзекіїла 11:25 - Свята Біблія: Сучасною мовою

25 І я розповів вигнанцям усе, що Господь показав мені.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

25 і я сказав полоненим усі Господні слова, які Він мені показав.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

25 І я говорив до полонян усі Господні слова, які Він наказав був мені.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

25 І переповів я вигнанникам усї слова Господнї, що він виявив менї.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

25 Я розповів полоненим усі Господні слова, які Він мені об’явив.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Єзекіїла 11:25
5 Iomraidhean Croise  

Слово Господа дійшло до мене:


Ти повинен донести до них Мої слова, навіть якщо вони й не слухатимуть тебе, бо народ той — бунтівний!


«Сину людський, Я поставив тебе на варті при домі Ізраїлю, тож почуй слово, яке скажу Я, і попередь їх від Мого імені.


Але коли Я розмовлятиму з тобою, Я відмикатиму твої уста, і ти промовлятимеш до них: „Ось що говорить Господь Бог”. Хто слухатиме, хай слухає, а хто відмовиться, хай відмовляється, бо вони — бунтівний народ».


Тоді Він сказав мені: «Сину людський, іди зараз до дому Ізраїлю і скажи їм Мої слова.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan