Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Екклезiяст 1:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Ось слова Когелета, сина Давида, царя єрусалимського:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 Слова Екклезіаста, сина Давида, царя Ізраїля в Єрусалимі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 Книга Проповідника, сина Давидового, царя в Єрусалимі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 Слова речника, сина Давидового, царя Ерусалимського:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 Слова Давидового сина, Еклезіаста, царя в Єрусалимі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Екклезiяст 1:1
13 Iomraidhean Croise  

Соломон правив у Єрусалимі над усім Ізраїлем протягом сорока років.


і вже призначив пророків, які мають проголосити тебе в Єрусалимі царем юдейським. Про це буде повідомлено царю. Отож приходь, зустрінемося».


Мій Боже, хочу все робити, чого захочеш Ти, Твої закони знаю я.


Це приказки Соломона, Давидового сина, царя Ізраїлю.


Воздай належне за плоди невтомних рук її і привселюдно вихваляй її за працю.


Я, Когелет, був царем Ізраїлю, правив у Єрусалимі.


«Погляньте, до чого я дійшов, — говорить Когелет. — Я все разом зіставив і обміркував, щоб знайти відповідь.


Зійшов на мене Дух Господній, бо Господь, мій Володар, помазав мене. Він послав мене, щоб бідним сповістити радісну новину й зцілити розбиті серця, оголосити полоненим жадану свободу, а в’язнів визволити з каземату.


«Вставай! Іди до Ниневії, цього великого міста, й проповідуй йому ті слова, що Я сказав тобі».


Всевишній не помилував й давнього світу, але захистив Ноя, людину, яка проповідувала праведне життя, і ще сімох, коли Він наслав потоп на світ безбожників.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan