Ефесян 5:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Будьте послідовниками Бога, як Його улюблені діти.

Переклад Р. Турконяка

¹ Отже, наслідуйте Бога, як улюблені діти,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Отже, будьте наслідувачами Богові, як улюблені діти,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Оце ж будьте послїдувателями Божими, як любі дїти,

Переклад. Ю. Попченка.

¹ Тож будьте наслідувачами  Бога, як улюблені діти,

Новий Переклад Українською

¹ Отже, наслідуйте Бога, як улюблені діти,

Ефесян 5:1 Iomraidhean Croise

Єремії 31:20

Всевишній каже: «Хіба ж бо Ефраїм не дорогий Мій син? Хіба ж не люба він Моя дитина? Хоч часто Я про нього говорив, а все ж його Я пам’ятаю. Тому ж Я щиро його люблю і справді йому дуже співчуваю.

Осії 1:10

Але ізраїльтяни будуть численні, немов морський пісок, який ні зміряти, ні полічити не можна. І в тому місці, де їм сказано було: «Ви — не Мій народ». Буде їм сказано: «Ви — діти Бога живого».

Левит 11:45

Бо Я Господь, Який вивів вас із землі Єгипетської, щоб бути вашим Богом. То ж будьте святі, бо Я Святий”».

Матвія 5:48

Тому будьте досконалими, такими, як Отець ваш Небесний”».

Вiд Iвана 1:12

Але всім тим, хто прийняв Його й повірив у Нього, Він дав право стати дітьми Божими.

Ефесян 4:32

Будьте добрими й співчутливими одне до одного. Прощайте одне одному, як Бог простив вам в Христі.

Филип’ян 2:15

щоб могли ви бути невинними й чистими дітьми Божими, бездоганними поміж розбещених і зіпсованих людей, серед яких ви сяєте, як зірки у темному світі.

Колосян 3:12

Так живіть новим життям, як вибрані люди Божі, святі й улюблені, сповнені милосердя, доброти, покору, лагідністі й терпіння.

1 Івана 4:11

Любі друзі! Як Бог виявив таку любов до нас, то й ми маємо любити одне одного.